東海天地

很想念各位...

07-08-24 15:02







與家人去了一趟久違的海邊之旅。

在最接近天空與大海的地方，

用全身盡情感受當地的氣息。

這就是所謂活著的感覺對吧?





大家好. 我是圭賢.

春天發生車禍之後, 每天都得在醫院渡日,無法與各位有近距離接觸, 真的很難過...

現在我可以透過這個屬於我的空間與各位相見,

知道各位依舊繼續支持著我、等待著我，各位給我的聲援, 真的令我感到很幸福

直到我重回舞台前，各位會繼續來這裡給我加油打氣的對吧 ?^^

讓我有存在的感覺，就像我在海邊所獲得的感受一樣。



首先我要說的是, 我復原得很快。

我偶而會去公司練習,

偶而還會去成員們的宿舍玩

總是和成員們聊天聊到忘記時間^^



有時遇到我們的FANS...E.L.F.

看到大家那麼熱烈地向我打招呼, 熱情地迎接我

為我的身體狀況感到憂心，

我一直對各位秉持著感激之心!



我真的很努力在調養身體,

希望可以儘早一日以SUUPER JUNIOR圭賢身分重回舞台,

獻上精彩的表演給大家, 所以請各位多多期待~

今天剩下來的時間裡, 各位也和奎賢一起幸福地渡過吧 ^^



閉上眼睛就會在腦中浮現曾與各位共渡的每一個幸福時光





보고싶었습니다. 또 그리웠습니다...

07-08-24 15:02





오랜만에 가족들과 함께 바닷가에서



하늘과 바다가 가장 가까운 곳에서



그 곳의 느낌을 듬뿍 온 몸으로 느끼고 돌아왔습니다.



이게 바로 내가 존재하고 있는 기분이겠죠?







안녕하세요. 규현이에요.



지난 봄 교통사고 이후 여러분을 가까이 볼 수 없어서



병원에서 지내던 매일매일이 정말 아쉬웠는데...



이렇게 여기 나만의 공간에서 여러분을 만날 수 있고,



아직 나 '규현이'를 계속 응원하고 기다리고 있는



여러분의 목소리에 정말 행복함을 느끼고 있답니다.



제가 바닷가에서 온 몸으로 느꼈던 기분처럼,



이 곳에 들어 올 때마다 여러분의 한 마디 한 마디로



제가 다시 무대에 서는 그 순간까지 많이 응원해 주실꺼죠?^^







일단 저는 아주 빠르게 회복되고 있어요.



회사 연습실에 가끔씩 나가서 연습을 하기도 하고요,



가끔은 우리 멤버들이 있는 숙소에 놀러가서



멤버들과 만나서 이야기도 하면서 시간가는줄 모르고 지내죠^^







가끔 우리 팬 여러분...엘프여러분들 만나면



너무나도 반갑게 인사해 주시고, 많이 반겨주시면서



제 상태에 대해서 많이 걱정해 주시는 것을 보면서



항상 감사하는 마음 잊지 않고 있습니다!







얼른 나아서 무대 위에서 SuperJunior의 규현이로,



여러분을 위해 멋진 모습으로 다시 설 그 날을 위해



정말 많이 노력하고 있으니까 기대해주시고요~



오늘도 규현이와 함께 남은시간 행복하게 보내자구요...^^







눈을 감으면 머리 속에 떠오르는 여러분과 함께 했던 행복한 순간들...





原文: 圭賢iple style

中文:我

照片是8月9日拍的...問我為什麼知道?

因為抓下來時, 相片內容有顯示出來

相機是Nikon coolpix s500, 我好無聊 XD