東海istyle (070723.070728) @ 東海天地

2007-07-23 02:12

제 아이스타일 생겼습니다.

我的istyle成立了

좀 멋있게 인사하려고 사진을 한참 골랐습니다.

我為了想要帥氣一點跟各位打招呼, 選了很久的照片

이건 우리 1주년 파티할때 대기실에서 기다리는 동안 찍은 사진입니다.

나름 정장으로 분위기 좀 잡아봤는데, 지금 다시 보니까 무척이나 쑥스럽네요.

這是我們1週年party時, 我在休息室裡等待時所拍的照片

我這是想呈現出西裝的帥氣, 但現在再看一次, 倒覺得很難為情呢

이제 몇달 있으면 2주년인데 저도 계속 열심히 활동하고 있습니다.

역시나 엘프여러분의 사랑이 제일이구요! 언제나 함께 하는 거 알죠?

再過幾個月就2週年了, 我也持續在為我的演藝事業做努力

果然還是各位E.L.F最棒 ! 我們永遠與你們同在哦, 知道吧?

2007-07-28 07:57

울트라 주니어 넘버투 동해!

Ultra Junior NO2 東海!